ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
1980-е, Италия. Вернувшись в город своих воспоминаний, молодой британский археолог Артур встречает банду кладоискателей и оказывается втянут в незаконный оборот древних находок. Пока друзья Артура используют его особый дар с целью разбогатеть, сам он ищет вход в загробный мир, чтобы вновь встретиться со своей возлюбленной. Ведь каждый преследует свою собственную Химеру, но не всем удается ее найти.
На протяжении многих веков инопланетная раса содержит своих преступников в человеческих телах, а люди об этом даже не догадываются. Способные перемещаться во времени с помощью энергетического кинжала Охранник с роботом-помощником поставлены следить, чтобы заключённые не пришли в себя и не сбежали. В 1380 году они ловят очередного проснувшегося преступника, но у его человеческой оболочки остаётся младенец, очевидно обречённый на смерть. 1391 год, Корё. Обладающий волшебным веером и навыками боевых искусств даос Му-рык в компании двух помощников ищет волшебный клинок, за который назначена немалая награда, и в процессе сталкивается с загадочной девушкой. А в 2022 году в Сеуле 10-летняя «дочь» Охранника уже давно подозревает, что «папа» — не человек, и начинает вынюхивать, чем же он таким интересным занят.
По готовится стать духовным лидером своей Долины Мира, но ему также нужен кто-то, кто займет его место Воина Дракона. Таким образом, он будет обучать нового практикующего кунг-фу для этого места и столкнется со злодеем по имени Хамелеон, который вызывает злодеев из прошлого.
Что если выдуманные приятели детей существуют на самом деле и никуда не исчезают, когда ребенок взрослеет? В таком мире живет Беа — похоронившая мать 12-летняя девочка, которая однажды замечает огромного фиолетового монстра, гуляющего по улицам Нью-Йорка. Девочке быстро объясняют, как на самом деле устроен мир, поэтому Беа решает напоминать скучным взрослым о тех, кого они когда-то забыли.
После неожиданного воссоединения со своим давно потерянным отцом — уличным котом Виком — Гарфилд вместе с другом-псом Оди вынужден отказаться от своей идеально тепличной жизни и присоединиться к весёлому и опасному приключению.
Когда подошло время Дьяволу передать ад одному из своих наследников и уйти на покой, он решил оставить власть за собой. Но тем это не понравилось, и они решают бежать на Землю, чтобы там сотворить свой ад. Оттого что дети оказались на Земле, Дьявол стал распадаться на части. Он посылает за мятежными братьями своего младшего и любимого сына Никки.
Ветеран войны Раннулф Джуннах когда-то был лучшим игроком в гольф во всей Саванне. Но сейчас он всего лишь разочарованный в жизни пьяница. Внезапно в его жизни появляется таинственный Багер Ванс. Он открывает Раннулфу секреты истинного мастерства игры. Теперь Джуннах готов к большому соревнованию.
Житель сказочной деревушки лилипутов Виллоу Афгуд мечтает стать добрым волшебником и занять место своего учителя — великого мага и чародея. Приключения начинаются, когда Виллоу вместе со своими детьми обнаруживает младенца «дайкини» — «больших людей» — в корзине, которую река прибила к берегу неподалеку от их дома. Отнесшийся к ребенку поначалу с неприязнью, Виллоу вскоре привязывается к нему всем сердцем. Тщетно пытаясь вернуть ребенка «большим людям», он оказывается вовлеченным в борьбу против злой королевы — колдуньи Бавморды. В своих скитаниях Виллоу встречает Сумасшедшего Мартигана, бывшего солдата и вора. Мартиган и Виллоу непрерывно спорят друг с другом, но в беде они — неразлучные друзья. Эта дружба и позволяет им добиться победы над злой колдуньей…
После событий в Оклахоме Спенглеры возвращаются туда, где все началось - в легендарную пожарную часть Нью-Йорка. Юным охотникам за привидениями, их маме и мистеру Груберсону предстоит объединиться со своими предшественниками, создавшими сверхсекретную исследовательскую лабораторию, благодаря которой борьба с нечистью вышла на новый уровень. Но обнаружив древний артефакт, герои высвобождают новое зло. Нью-Йорк превращается в ледяную империю прямо посреди июля. Охотники за привидениями должны сделать все, чтобы спасти мир от второго ледникового периода.
После событий в Оклахоме Спенглеры возвращаются туда, где все началось - в легендарную пожарную часть Нью-Йорка. Юным охотникам за привидениями, их маме и мистеру Груберсону предстоит объединиться со своими предшественниками, создавшими сверхсекретную исследовательскую лабораторию, благодаря которой борьба с нечистью вышла на новый уровень. Но обнаружив древний артефакт, герои высвобождают новое зло. Нью-Йорк превращается в ледяную империю прямо посреди июля. Охотники за привидениями должны сделать все, чтобы спасти мир от второго ледникового периода.
Знаменитый спортсмен неохотно возвращается домой, чтобы сменить своего отца в качестве Ультрамена, защитить Токио от гигантских монстров и стать легендарным героем.
Царь собирается выдать свою дочь Забаву за красавца Поля, единственного наследника богача Полкана. Вот только царевна хочет выйти замуж по любви. Её неожиданное знакомство с простым, но честным и обаятельным матросом Иваном вносит смуту в планы хитреца Поля заполучить корону. И если в руках злодея тёмная магия и богатство, то на стороне Ивана — волшебные существа, любовь и мечта.
Познакомьтесь с Баффи! У нее была мечта - закончить школу, уехать в Европу и выйти замуж. План серьезный и требующий усердия, жизнь вовсе не казалась ей скучной: магазины, вечеринки, спортзал, группа поддержки местной спортивной команды и прочее. Ее находит странный тип и, едва представившись, начинает погружать в премудрости совсем другой жизни. Оказывается, человечество не одиноко: где-то рядом, среди нас живут вампиры. Баффи узнаёт, что она избрана и ее основная профессия - освобождать обычных людей от неприятного соседства.
По готовится стать духовным лидером своей Долины Мира, но ему также нужен кто-то, кто займет его место Воина Дракона. Таким образом, он будет обучать нового практикующего кунг-фу для этого места и столкнется со злодеем по имени Хамелеон, который вызывает злодеев из прошлого.
Пока вся страна следит за Олимпиадой-80, в пионерском лагере «Буревестник» на Волге происходят странные события. Дети загадочно исчезают по ночам, а потом возвращаются — но совсем не такими, как прежде. Увлеченные летней свободой и друг другом вожатые не замечают, как в их отрядах оживают страшные пионерские легенды, а руководство лагеря делает вид, что все в порядке. Разбираться в тайнах «Буревестника» придется мальчику Валерке и вожатому Игорю. Для начала им предстоит понять, остался ли в лагере хоть кто-то, кому можно доверять.
